Oscar Calixto | Prosa e Verso
"O que não está nos sentidos, não pode existir na inteligência."
Capa Meu Diário Textos Perfil Livros à Venda Prêmios Livro de Visitas Contato Links
Textos

Rehiciste

Rehiciste la curva del viento;

El saldo de las aguas;

La melodía de las aves;

Los colores vivos de la primavera;

El dulce aroma del perfume ligeramente amaderado.

 

Rehiciste la sonrisa del niño;

El niño sin cuello que mama en el pecho;

La despedida distante de la mala memoria.

 

Rehiciste el sueño perfecto;

El abrazo sin resentimiento;

El lado derecho;

La posición correcta del botón de la camisa en el bolsillo de la pechera.

 

Rehiciste el haber

En todo mi existir

Que justifica la nostalgia loca

Que hoy yo siento por ti.

 

Rehiciste la sonrisa en el rostro;

El sudor que fluye en trêmulas manos;

La palpitación de todo gran deseo;

Y la cama a sí misma como nunca había visto.

 

Me lo rehiciste un amor sin medida.

Y me curaste tantas heridas

Que lo que mantienia de las malas, yo ya perdí!

 

Rehiciste todo nuestro guardarropas;

Y poneste ropas nuevas;

Tantas ropas nuevas

Que yo, de las mias, ya me despi.

 

Rehiciste todo tan bello

Que ya no quiero

De usted desistir.

Dado que me lo rehiciste amar nuevamente

El amor que siento por ti.

 

Traducción al Portugués

 

Blogtree

www.oscarcalixto.com/blogtree

Oscar Calixto
Enviado por Oscar Calixto em 03/06/2023
Alterado em 03/06/2023
Copyright © 2023. Todos os direitos reservados.
Você não pode copiar, exibir, distribuir, executar, criar obras derivadas nem fazer uso comercial desta obra sem a devida permissão do autor.
Comentários
Capa Meu Diário Textos Perfil Livros à Venda Prêmios Livro de Visitas Contato Links